Jedné noci po odchodu z klubu, kde hrál na trubku, je Ryou Takagi skočen motocyklovým gangem. Rvačka se vylije do ulic a způsobí dopravní nehodu. Kvůli tomu je Ryou zatčen a nucen dělat čas. Po propuštění se vypracoval na zručného boxera, ale problémy pokračuje v jeho hledání.