New York concierge Doug Írsko chce ísť do podnikania pre seba a rekonštruovať hotel na Roosevelt Island, NY, ale on potrebuje investora. Po niekoľkých týždňoch predtým, ako jeho voľba na stránkach vyčerpá, Doug súhlasí s tým, aby pomohol bohatému kresťanskému Hanoverovi skryť svoju aféru s obchodnou dámou Andy Hartovou od svojej ženy. Napriek svojej vlastnej príťažlivosti na Andyho, Doug sa snaží zostať zameraný na to, aby kresťan investoval 3 milióny dolárov do svojho projektu.<br>Preložené z anglického jazyka do slovenčiny