Zranění mu zničilo slibnou kariéru. Po setkání s vášnivou klavíristkou se ale tenhle snowboardista ještě pokusí splnit si sen a uspět na olympiádě.