Axelle, Dominique a Conso mají jedno společné tajemství - vedou dvojí život. Setkávají se každé ráno na parkovišti, aby společně dojížděly za prací na druhé straně hranice. V belgickém bordelu se promění v Athénu, Kirké a Héru. Vydělávají si na živobytí jako prostitutky, aby ve Francii zajistily sobě a svým rodinám slušný život. Dámy poskytující rozkoš, hrdinky všedního dne - každá z žen bojuje za svou rodinu i vlastní důstojnost. Pokud se však jedna z nich ocitne v ohrožení života, musí spojit síly, aby překonaly nepřízeň osudu.