Lily a Alison čelia udalosti, ktorá mení život, keď opustia svoje Saltonské more domov a sledujú chlapcov, ktorých stretli späť do Los Angeles.