Výrobcu koňaku renomovanej značky nájdu mŕtveho. Kapitánka Clémentine Segonzac vedie vyšetrovanie a snaží sa zistiť, kto muža uškrtil a podpálil. Na prípade spolupracuje s kapitánom Yassinom Benjebbourom, ktorý práve dorazil zo severu Marseille. Vyšetrovanie oboch zavedie do tajomného a fascinujúceho sveta výroby koňaku a jeho histórie.