Parížsky vydavateľ šéfredaktora Jean-Paul Monsignac sa inšpiroval k napísaniu svojho prvého románu "Usmievanie žien", ale predstiera, že je to preklad od fiktívneho anglického autora Robert Miller. Iba jeho hnusný nešťastne zosobášený priateľ Adam Goldberg pozná pravdu a že je romanticky inšpirovaný jedným krátkym stretnutím s miestnou reštauráciou šéfkuchárkou Aurélie Bredinovou. Keď náhodou objaví v kníhkupectve vedúcu postavu Sophie, ona sa obráti na vydavateľa, ktorý požaduje stretnutie s autorom. Keďže román bol okamžitým bestsellerom, Andr & Adam musel najať hereckeho Caesara, aby prijal Roberta Millera a Andreho, ktorý je tajne zamilovaný do Aurélie. Zmení sa vo všetkých smeroch, aby neznevažoval ani jej, jeho lásku, ani svojho zamestnávateľa, v každom ohľade katastrofálne. Napísal KGF Vissers.