Zaměstnankyně francouzské banky se dostává do tíživé situace, když dojde k silnému zemětřesení a následnému poškození a výbuchu dvou reaktorů jaderné elektrárny Fukušima... Alexandra Pacquartová pracuje od nedávna v Tokiu v pobočce francouzské banky Crédit de France. Je často překládána z místa na místo, což těžce nese zejména její dcera Camille. I otec, veterinář, momentálně žije v Hongkongu a rodina je rozdělená. Alexandra má v práci úspěchy a její japonští kolegové ji mají rádi, zejména asistentka Kimiko.