Herlihys je rodina pracujúcich triedy z Chicaga, ktorej tri deti sa divoko rozchádzajú rôznymi cestami: Brian sa pripojí k námorníkom priamo z strednej školy a odcestuje do Vietnamu.<br>Preložené z anglického jazyka do slovenčiny