Je léto a každý se těší, že pojede na prázdniny do Itálie. Jen Jasmin ne. Jasmin touží po něčem jiném. Chce být se svou matkou Evou, od které musí už dlouho žít odděleně. Celé týdny se Jasmin snaží se s Evou sblížit. Nevzdává se, ani když je odmítnuta. Po hádce Jasmin uteče od svých pěstounů a přesvědčí Evu, aby společně vyrazily z města a vydaly se na výlet. Ty dvě se sbližují – někdy jako přítelkyně, někdy jako matka a dcera. První společná cigareta, tanec na vesnické diskotéce, toulky lesem. Ale očekávání a potřeby dívky a její matky se opakovaně rozcházejí, zvlášť když Evinu pozornost upoutá jistý muž a sbližování matky a dcery naruší.