Renton, Begbie, Simon a Spud. Příběh čtveřice narkomanů ze skotského Edinburghu se před dvaceti lety navěky zapsal do dějin kinematografie. V pokračování s názvem Trainspotting 2 se na plátno vracejí všechny oblíbené postavy z jednotky a zdá se, že budou muset řešit podobné problémy jako v minulosti. Namísto života promarněného drogami však budou mnohem aktuálnější. Legendární monolog z originálu v prvním traileru naráží na některé z největších problémů současné společnosti - sociální sítě či závislost na pornu.