Pôvabná nemecká zoologička Dr. Verena „Biba“ Beckmannová (Tanja Wedhorn) pôvodne odletela do Južnej Afriky len na otočku – vyzdvihnúť dve gepardie mláďatá v Kapskom meste a doviezť ich bezpečne do zoologickej záhrady v Nemecku, v ktorej pracuje. Ibaže všetko dopadne inak, ako plánovala... V Južnej Afrike ju síce presne podľa dohody na letisku čaká Dr. George Hill (Michael Mendl), ktorý ju má dopraviť na zvieraciu záchytnú stanicu, no na ceste tam sa pri desivej autonehode obaja ťažko zrania! Z posledných síl sa Bibe našťastie predsa len podarí v neznámej krajine nájsť pomoc a zachrániť tak život Dr. Hilla, no tieto i ďalšie dramatické udalosti ju napokon prinútia ostať v Afrike dlhšie, ako chcela. Keď sa zoznámi s príťažlivým rangerom Benom Pendennisom (Robert Seeliger), dosť ju raní, že sa k nej spočiatku správa odmerane, ba až s neskrývaným odmietaním! A aj šéfka zvieracej záchytnej stanice Agnes Pattersonová (Hannelore Elsner) nie je jej prítomnosťou a vzájomnou spoluprácou práve nadšená... Jedine pohodová domáca menom Beauty (Sarah Masuch) je jej v tom čase oporou a priateľkou. No ďalšia nečakaná rana osudu prinúti Bibu a Agnes ťahať za jeden povraz, vďaka čomu však vypláva na povrch jedno dosiaľ starostlivo ukrývané obrovské tajomstvo...