Európa, 1709. Rusko a Švédsko sú vo vojne. Dvaja francúzski duelisti sú vyhnaní francúzsky kráľ Ľudovíta XIV: jeden na stranu cára Petra Veľkého Ruska, druhý na stranu kráľa Karola XII. Hoci oddelené vojnou a oddanosťou, osud ich nedokončil.