Film rozpráva o dobrodružstvách Julian, Dick, Anne, George a Timmyho psa na ich prvej dovolenke spolu na pobreží. V starej pašeráckej jaskyni sa deti vysielajú rozhlasové správy, ktoré odkazujú na únos Georgea otca Quentina. Profesor zriadil laboratórium na ostrove Kirrin, kde uskutočňuje výskum o novej metóde výroby energie. Niekto očividne zaujal veľký záujem o cenné výsledky výskumu. Ale ani polícia ani Georgeova matka Fanny veria deťom. Sú teraz na vlastnú päsť a objavujú konšpiráciu, ktorá sa takmer vyčerpá.