Velkolepé dobrodružství plné tajuplných hádanek a napínavých zkoušek odvahy může čekat i v malebném východoevropském městečku. Chytrá a odvážná desetiletá dívka Mari žije v malém estonském městečku Tartu, přezdívaném Polívkové město. Jelikož její rodiče se zaníceně věnují vlastní práci, tráví Mari svůj volný čas s dědečkem Peeterem, profesorem na místní univerzitě. Mari má tři nejlepší kamarády a spolu s nimi tvoří Tajný spolek Polívkového města, jenž podniká velkolepé dobrodružné hony za poklady, které pro ně vymýšlí její dědeček. Jeho báchorky ovšem nikdo kromě Mari nebere vůbec vážně, ale to jen do chvíle, než v Tartu zasáhne tajuplná postava v masce a zákeřným lektvarem způsobí, že se většina dospělých začne chovat jako malé děti. Jen Mari a její kamarádi mohou celou katastrofu zvrátit, když podle indicií v dědečkově deníku najdou pečlivě ukrytý protilék.