Mladý brooklynský pár zamieri na sever štátu, aby sa odpojil od telefónu a znova sa pripojil sám so sebou. Odrezaní od svojich zariadení im unikajú správy o tom, že planéta je napadnutá.