Diana se vrací po dvou letech na rodinné sídlo, kde je netrpělivě očekávána dědečkem Edwardem Newthumberlandem. Ještě než dorazí na sídlo, setkává se s dávným přítelem z letiště Georgem Pearsonem. Diana svého dědečka velmi ráda zase vidí, i když mu hodlá sdělit, že přestala chodit na práva a ze svého koníčka - létání - si udělala svou profesi. Nyní už létá jako druhý pilot s dopravním letadlem.