Johanna Pasqualiová je policistka jako žádná jiná. Věčně zasněná, roztěkaná a nemotorná žena je sice strašně milá, ale coby členka policejního sboru naprosto nepoužitelná. Přestože ovládá nepostradatelné dovednosti jako jsou střelba, boj muže proti muži a policejní intuice, díky své neohrabanosti je skutečným nebezpečím nejen pro zločince, ale i pro širší veřejnost a své kolegy. Johanna, která je pověřována tak nebezpečnými úkoly jako jsou špatně zaparkovaná vozidla a krádeže v obchodech, ve volném čase neustále trénuje, aby dosáhla svého snu – stát se první ženou, která vstoupí do elitní jednotky francouzské policie RAID. Poté, co je z nejasných a politických důvodů přijata do výcvikového střediska RAID, se ocitne v rukou nejvulgárnějšího důstojníka Eugènea Froissarda, který nenávidí ženy ze všech nejvíc. Tato nepravděpodobná dvojice dostane za úkol dopadnout hrozivý gang, který má na svědomí sérii nevídaných ozbrojených loupeží v ulicích hlavního města. Nejprve však musí najít způsob, jak se naučit spolupracovat, aniž by se navzájem pozabíjeli.