Rozpráva príbeh čerstvej matky, ktorú spomienky na vlastnú mladosť pripravia na to, aby zvládla materstvo v čoraz náročnejšom svete, ktorému dnes ľadové medvede čelia.