Pred pár rokmi bol bystrý labrador Zeus (pes Lana) neodmysliteľnou súčasťou policajnej jednotky K-9, hoci z viacerých dôvodov nikdy nebol jej najväčšou hviezdou. Dnes už je ale na policajného psa pristarý, a tak ho poslali na zaslúžený odpočinok. Dostane sa do rodiny Bannisterovcov, ktorí si kvôli množiacim sa lúpežiam, ktoré v posledných týždňoch sužujú ich ulicu, kúpia strážneho psa! Keď sa rodina vyberie stráviť Štedrý deň u starkej, k Bannisterovcom zavíta nepozvaná návšteva – zlodeji Ted a Stewey! Nuž a aby Zeus neprišiel o svoju novú rodinu, bude musieť s oboma trochu nasprostastými zlodejmi riadne zatočiť!