Další dobrodružství Kovboje, Indiána a Koně, hrdinů populární Paniky v městečku. Krátký film autorského dua Stéphane Aubier – Vincent Patar opět pracuje s „neohrabaností" protagonistů, které představují dětské figurky na hraní. Snímek se vyznačuje groteskními situacemi a smyslem pro zkratku.