Jane je krásná, mladá, inteligentní resuscitátorka počítačových systémů, John je mladý, pohledný a úspěšný v oblasti nemovitostí. Jejich osudy se prolnou v momentě, kdy na sebe narazí na dovolené a vzájemně si pomohou ze šlamastiky. Brzy na to si řeknou své ano a po pěti nebo šesti letech manželství si už spolu nemají co říct, z vášnivého vztahu je nuda a zdá se, že je nezachrání už ani manželská poradna.