Potom, čo sa rozišla so svojím priateľom na Valentína, Jenny (Rachel Blanchard) zdieľa červené oči z Los Angeles do New Yorku so skupinou pasažierov poškodenou láskou - pilotom s problémami hnevu (Anthony LaPaglia) letuška, hip-hopová superstar, ktorá sa snažila udržať ju v reálnom tréningu a krásny mladý profesor, ktorý má nešťastie v románe (James D'Arcy). Spolu s malým psom s názvom Kaz, títo cudzinci sa spúšťajú na lámanú jazdu.