Voľné pokračovanie Medenej veže. Dvaja nerozluční priatelia, bývalí pašeráci Starec a Valér sa vracajú z väzenia do Stratenej doliny, aby tam začali nový bezúhonný život.