Zarytý vědec, trojnásobný doktor Jan Brauer, zabývající se zkoumáním teorie chaosu, vyšlechtí vzácného motýla, který vymkne-li se kontrole, dokáže napáchat nedozírné škody. Když na konferenci klimatologů v Berlíně tento motýl zásluhou arogantního starosty Larse von Hübsche skutečně uletí, ocitne se svět ve velkém nebezpečí. Brauer, jehož zdánlivě šílené nápady budí jen posměšky a pohrdání, se pro Berlín i celou planetu rázem stává jedinou nadějí na záchranu.