Henry Hackett je redaktorom bulváru v New Yorku. Je to pracovník, ktorý miluje svoju prácu, ale dlhé hodiny a nízke mzdy vedú k nespokojnosti. Tiež vydavateľ Bernie White čelí finančným úzkosťam, a hacchetman Alicia Clark, Henryho nemesis, ukladajú nepopulárne zníženie.<br>Preložené z anglického jazyka do slovenčiny