Paraplegický počítačový inžinier, ktorý sa pohybuje na invalidnom vozíku a pracuje vo svojom suteréne, začne počuť zvuky a hlasy bankových lupičov.