Film Neodbytný bytný vypráví příběh Lydie, která se nedávno rozešla se svým dlouholetým přítelem a zoufale potřebuje najít střechu nad hlavou. Nakonec se jí podaří sehnat byt, ale nedokáže se zbavit pocitu osamělosti a najít rozptýlení, které by jí pomohlo překonat bolest v srdci. Její přívětivý a laskavý bytný jí v této situaci nabídne pomocnou ruku, aby se znovu mohla postavit na vlastní nohy. Přestože mezi nimi zpočátku panuje čistě přátelský vztah, Lydia si brzy uvědomí, že je jí zdánlivě okouzlující bytný čím dál více posedlý. Když se posléze všechno nebezpečně zvrtne, Lydia musí zakročit dřív, než bude příliš pozdě.