Počátek 19. století. Bohatý muž Yurdan a jeho syn se vrátili z pouti a zjistili, že bulharské země sužuje mor...