Blíží se velká školní slavnost, Tobias je příliš plachý, než aby pozval Hasnu, aby se k němu připojila. Pan učitel tentokrát nemá čas mu pomoci, protože se úzkostlivě snaží vyhýbat Marii Louise, která mu dala k narozeninám dárek – let balónem! Dokáže pan učitel překonat strach z výšek a zachránit Tobiase, aby se školní slavnost líbila všem…