Energický Pierre Michel (Jean Dujardin) je prevelený do prístavného mesta Marseille, aby pomohol rozložiť sieť organizovaného zločinu, pod krídlami ktorej nekontrolovateľne rastie obchod s drogami. Aby bol Pierre úspešný, bude potrebovať francúzsku spojku - človeka zvnútra organizácie, ktorý dohliada na finančné operácie heroínového biznisu patriaceho nedotknuteľnému Gaetanovi Zampovi (Gilles Lellouche).