Podvodník a dítě, kterého se ujal, okrádají boháče jak na běžícím páse. Pak ale narazí na životní příležitost, která může jejich pouto přetrhnout.