Pro všechny milovníky mrkve a dobrého jídla. Králík si najde nové doupě v kořenech stromu, kde již bydlí veverka. Stanou se z nich dobří sousedé a přátelé a jako milovníci jídla si zkoušejí své nejoblíbenější recepty. Až jednoho dne se objeví liška...