Všechno mohlo být úplně v pořádku a bez jakýchkoli problémů. Manželé Willie a Joy Husbandovi, žijící na počátku 60. let na své vlastní farmě v Santa Fe, by měli klid, vychovávali by svoji malou dcerku a užívali si vzájemného štěstí. A poté by společně zestárli, vodili by se za ruku na procházky a vzpomínali na všechno krásné, co společně zažili. Jenže to by se právě v roce 1962 nesměl objevit hamižný spekulant s pozemky, který si umanul, že právě tu jejich parcelu musí mít.