Uprostřed divadelního představení má být herec Renan Thomas probodnut atrapou zbraně, ale ukáže se, že jde o skutečnou středověkou dýku. Když na místo dorazí policie, Renan má štěstí, že je naživu. Ale kdo ho chtěl zabít? A když rádoby vrah zjistí, že jeho oběť byla jenom zraněna, pokusí se znovu zaútočit a dokončit, co začal? Kapitán Patrick Robin musí jednat opravdu rychle. Přímo na místě činu narazí na svou bývalou manželku Karine Demarleovou, která pracuje v detektivním oddělení na hlavním velitelství v Paříži. Ve městě je náhodou, ale má nejlepší kvalifikaci široko daleko, a protože jde nejen o čas, ale i o život, rozhodne se bývalému pomoct. Jako by nestačilo, že se během jejich společného vyšetřování vynořuje mnoho dávných vzpomínek. Situace se ještě více komplikuje, když dorazí i Karinin nový partner, forenzní specialista Grégoire.