Dospievajúca Koko žije v nenápadnom meste v južnom Bulharsku. Jeho rodičia sa presťahovali do Grécka, kde sú platy vyššie, a nechali Koka samotného, ​​aby sa staral o svoju starú a nemotornú ženu s Alzheimerovou chorobou. Koko je zamilovaná do Eleny, ctižiadostivej speváčky, ktorej podľa všetkého záleží len na slávnej rockovej kapele, ktorá má prechádzať mestom. V noci veľkej udalosti je sociálna štruktúra provinčných životov tínedžerov uvrhnutá do neporiadku, čím sa pripravuje pôda pre nové konštelácie.