Elitné jednotky CI pomáhajú jednému neopatrnému turistovi, ktorý sa ocitol v ťažkostiach počas zahraničnej dovolenky. Florian, jeden z najlepších agentov tejto mimoriadnej organizácie, má trochu zvláštny vkus - neradi pracuje v tíme. Bohužiaľ, je nútený potvrdzovať svoje názory, pretože nadriadení mu priraďujú partnera - psychologa menom Nadja. Agenti odišli do Thajska, aby pomohli nemeckému turistovi, ktorý bol falošne obvinený z vraždy a uväznený v miestnom väzení ...