Ambiciózní interiérová designérka Gretchen Fingerhut má daleko větší zájem o svou kariéru, než o budoucí rodinu. Rychle si získává mezinárodní uznání v londýnské architektonické firmě. Stále je ale také v kontaktu se svou kamarádkou z dětství Sarah Berger, která netouží po ničem víc, než po milujícím manželovi a hejnu dětí. S Gretcheniným bratrem Rudim a jeho kamarádem Benem jsou nerozlučnou čtyřkou. Když se Gretchen vrátí z Londýna, konečně si se Sarah plní svůj společný sen o založení designového studia..