Sedemnásťročnej Tanyine plány na bezstarostné leto sú vykoľajené, keď sa jej vystresovaná mama odoberie na wellness pobyt a zverí Tanyi a jej trom súrodencom starostlivú (a rasistickú) starú pestúnku. Náhla smrť opatrovateľky spôsobí, že deti budú mať nedostatok peňazí a zdráhajú sa predčasne vytiahnuť mamu z tak potrebného R&R, takže Tanya je nútená nájsť si prácu. Vystupuje ako dospelá, vystupuje ako výkonná asistentka v módnej spoločnosti a cez noc je vtiahnutá do sveta dospelosti a rodičovstva.