Julia Alexanderová, vedúca ťažkopádnu umeleckú galériu, chce zachrániť svoje manželstvo s Tonym, úspešným, no neverným plastickým chirurgom. Britskí bývalí manželia žijú luxusne so svojou 10-ročnou dcérou Isabelle v Španielsku. Julia to myslí vážne a presvedčí Tonyho na intímny výlet loďou spolu – ukončí aj románik so svojím milencom Matthewom. Jej najlepšie plány však zlyhajú, keď sa mladá Isabelle potajomky ukryje na jachte a počas svojej plavby narazia na inú jachtu, ktorá uviazla na mori a rozhodnú sa to preskúmať.