Důsledky černobylské jaderné katastrofy se okamžitě projevily v celé Evropě. V Rumunsku přijal komunistický režim extrémní opatření, která nejvíce postihla ženy ze severní Bukoviny. Na nátlak strany byly nastávající matky nuceny kvůli ozáření podstoupit improvizované potraty. Věřilo se totiž, že se děti narodí buď mrtvé, nebo znetvořené. Venkovská učitelka Irina, matka dvou dětí a manželka kapitána lodi, musí pod tlakem rodiny učinit strašné rozhodnutí. Podlehne, nebo bude čelit následkům? O několik let později se komunistický režim v Rumunsku zhroutí a Irina je za své rozhodnutí tvrdě kritizována vlastními dětmi.