Dokument o kouzlu filmu a jeho síle měnit životy. V osmdesátých letech minulého století začaly do Rumunska za Železnou oponu proudit tisíce západních filmů, které otevřely okno do svobodného světa každému, kdo se odvážil dívat. Pašerák VHSek a statečná překladatelka přinesli filmové kouzlo tamním lidem a zažehli revoluci.