Advokát sa vracia do svojho malého domovského mesta na Aljaške a rýchlo skalí loď tým, že dostane súdny príkaz proti tradícii zobrazovania betónu a útočí na Vianoce.