Agent tajnej služby je zadržaný v kufri auta a pretrváva vysokorýchlostné duševné a fyzické mučenie, pretože teroristi sa pokúšajú získať potrebné informácie pre svoj zlovestný sprisahanie.