Elitný pekingský policajt Liu Juan (Jet Li) je vyslaný do Paríža splniť úlohu tak tajnú, že ani on sám vlastne nevie, čo sa pod jeho šupkou skrýva. Isté je len jedno: bude to pekelne nebezpečné. Vzápätí totiž vyjde najavo, že Juanovým nepriateľom je skorumpovaný a mocný inšpektor Richard (Tchéky Karyo), ktorý pri likvidácii nepohodlných svedkov neváha ani sekundu. Najdôležitejšou figúrkou v jeho nebezpečnej hre sa práve stala americká prostitútka Jessica (Bridget Fonda), ktorá vie príliš veľa. Juan sa rozhodne ochrániť ju i jej malú dcéru a púšťa sa do neľútostného boja, v ktorom proti obrovskej presile nebude váhať nasadiť všetky svoje znalosti smrtiacich bojových umení.