Ďalšia generácia Griswoldovcov v tom zase lieta. Dospelý Rusty Griswold (Helms) kráča v stopách svojho otca a v nádeji na posilnenie rodinných pút sa rozhodne prekvapiť svoju ženu Debbie (Applegate) a ich dvoch synov cestou späť do Ameriky, do rodinného "obľúbeného zábavného parku" Walley World.