Deti sú nadšené, že sa Bernie vrátil. Ale aj ich starý nepriateľ Winston, ktorý sa chystá uniesť talentovaného delfína. Kevin a Holly musia zachrániť svojho ušmudlaného priateľa skôr, než bude príliš neskoro.