Rodinné dobrodružství dvou sourozenců, kteří se spřátelí s delfínem odděleným od své rodiny a odhalí tajný plán, který by mohl zničit pláž a domov jejich nového přítele. Děti musí vymyslet chytrý plán, jak zastavit padouchy, ochránit mořský svět, a co je nejdůležitější, zachránit svého nejlepšího přítele, Bernieho.