Dostal šanci získat milost - pokud jako nový arizonský ranger dopadne své bývalé kumpány... Kapitán Tom Andrews (B. Crabbe) a jeho texaští rangeři konečně obklíčili krvelačné Quantrellovy jezdce, kteří loupili a vraždili po celém Texasu. Přestože se většině z nich podařilo uprchnout, strážci zákona zajali samotného Quantrella a dva členy jeho bandy – Clinta Stewarta (A. Murphy) a Willieho Martina (B. Cooper), kteří byli odsouzeni na dvacet let. Skupina psanců ovšem znovu ožila pod novým velením Montany Smithe a přesunula se do Arizony – na území bez řádného policejního sboru, kde jim nikdo nestojí v cestě. Protože texaští rangeři nemají v Arizoně žádnou pravomoc, Andrews navrhne neobvyklé řešení: spojit síly s Clintem a Williem, kterým nabídne milost, pokud se přidají k právě vznikajícím arizonským rangerům a pomohou zločince dopadnout. Clint souhlasí, mimo jiné i proto, že má s Montanou nevyřízené účty. Jenže po jejich střetnutí jej začne víc lákat útěk do Mexika než dodržení úmluvy s Andrewsem. Situaci ale komplikuje fakt, že novým rangerem se stal také jeho mladší bratr Danny...