Holly je mladá, odvážná ježčí holčička, ale bohužel ji příliš chrání její přespříliš starostlivý otec. Walter je přepracovaný, vyčerpaný králík s několika desítkami vlastních dětí, který si přeje změnu ve své předvídatelné rutině. Když se tato nepravděpodobná dvojice střetne, věci se drasticky změní. Po úderu do hlavy Walter nyní věří, že je Sir Balderdash Veliký – hrdina, válečník, legenda. Holly, která je nadšená, že je pryč z domu, se nechá unést Walterovou fantazií vyvolanou otřesem mozku.